[Daigeki & H-S] Blue Swat Movie Released! August 25, 2012Posted by sgtkira in Blue Swat.
Well, this is a very special release that’s been finished for a while (minus a few checks and the translation into Portuguese.) This was done by a completely different staff, and was a just a one off for fun. The movie is basically episodes 1 and 2 combined, so when you have a translator who doesn’t have the time to commit to a full series and only wants to tackle movies/specials, it’s a good thing to pick up. You can just watch it without knowing anything about the series, and it was really fun to work on. I would work on this series with a translator, but we have a lot to work on right now, and I’m pretty damn sure no one would even pick up this series. Though this movie is a good thing to at least get people watching. We released this with our good friends over at Daigeki fansubs. Check them out if you know Portguese, I would presume. I would love to work with them on the future, and I really hope I can. They’ve also done the Jiban and the Janperson movie with dual subs, so check those out too! And make sure you know that the default sub is Portuguese, but you can easily switch out to English. I have the English .ass here if you need it.
Also, expect a new Da Garn later on tonight. Or tomorrow morning.
Blue Swat movie MKV http://en.packupload.com/9ICMVN1JN0F