[H-S] Gyrozetter 30 August 15, 2013Posted by makhazol in gyrozetter.
Just… this episode.
p.s spot the reference to the Braves show by the same director
[H-S] Gyrozetter 29 August 4, 2013Posted by makhazol in gyrozetter.
You’re rather lucky. I’ve had a good week, so you get another episode of Gyrozetter already. Although it helps that we’re in a stretch of really good eps.
cultural whitewashing translation note follows.
[H-S] Gyrozetter 28 July 31, 2013Posted by makhazol in gyrozetter.
Here is an episode of that show that I am subbing.
[H-S] Gyrozetter 3-27 batch July 19, 2013Posted by makhazol in gyrozetter.
I promised I’d do this a while ago, as apparently people want it, so here you go – a batch torrent for all the Gyrozetter we’ve released so far. Obviously, since we’ve only done 3 through 27, if you want the whole show you’ll need to grab sage’s 1 and 2 for now – we do plan to do those eventually, but new episodes are more important.
Got the last few weeks of raws, too, since I keep forgetting to post those. New episode SOON.
[H-S] Gyrozetter 27 June 26, 2013Posted by makhazol in gyrozetter.
Welcome to Recap Episode: The Second! Or, is it?
…kinda. This episode’s about half recap, but things do actually move forward somewhat. And given what most of the recap is, even it isn’t too bad.
[H-S] Gyrozetter 26 June 15, 2013Posted by makhazol in gyrozetter.
There are certain words that warm the heart of any fan of giant robots. Up until now, Gyrozetter has been missing one of the most important of these. But no longer.
I apologize for the delay for this episode, although you’re probably getting sick of me saying that. I went away for a bit, among other things. But fear not. We’re progressing still, even if at a slow pace. Unfortunately, next is another recap episode – but again, with some new information and stuff in it that you probably want to see.
[H-S] Gyrozetter 25 May 17, 2013Posted by makhazol in gyrozetter.
Regarding this episode, all I have to say is: okay, who here remembers the movie Speed?
If you downloaded our raw, you can get the patch below. Just extract the contents to the same location as the raw, and run the .bat file. It won’t work if you renamed the raw, though.
Also got the raw of episode 32 for you guys. Enjoy!
Gyrozetter Raws May 8, 2013Posted by makhazol in gyrozetter.
So we’ve decided to make the raws we’ve got for Gyrozetter publically available. This has two benefits – firstly, since we’re so far behind and there doesn’t appear to be much if anything out there in the way of raws, this lets people get access to them now rather than waiting however long for us to get to the subs.
Secondly, when we do get them subbed, this will allow people to save time. If you download the raw now, when we release a subbed episode we’ll give you a link to a patch, a small executable that will convert the raw episode into the subbed version, allowing you to watch that much sooner.
These will be just torrents, however. So if you’re a DDL only person, this won’t really help you, I’m afraid.
[H-S] Gyrozetter 24 May 3, 2013Posted by makhazol in gyrozetter.
I am good at schedules. Here’s an episode, and… yeah. Punctuality.